1.港仔大沙漠
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2.滿州民謠
中時電子報 原始連結:
http://www.chinatimes.com/newspapers/20141101000652-260116
遊滿州港仔村，聆聽農婦抱著月琴唱出文化傳承。
不識字的阿嬤也能隨口唱出七字四句押韻的滿州民謠！為了保存早年農村時代傳唱生活的藝術，屏東滿州港仔村的婆婆媽媽們努力練唱，並傳承給年輕孩子，甚至發展社區遊程，教遊客填詞創作，唱自己的歌謠，讓滿州民謠融入現代生活。
港仔村離海角天涯旭海阿朗壹古道不遠，幾乎也同樣遠離塵囂，但在港仔有難得一見的濱海沙漠，堆疊起伏的金黃沙丘臨海而生，與一般印象中的荒野沙漠景觀迥異，成為港仔最特殊的景點。
■農業時代 先民智慧結晶
滿州民謠是過去農業時代先民的智慧結晶，「以前人就算不識字，也能用唱的跟你講話，很厲害！」當時的歷史文化透過滿州民謠傳唱保存下來。民謠國寶張日貴阿嬤的傳藝生張錦桂說，有首楓港老調其實在滿州已傳唱很久，久到楓港把調失傳了，還得到滿州來尋找。
民謠曲調有深沉有輕快，歌詞則有描述在地生活，或男女談情對唱，還有些具有教化意義，像是村民潘秋儉唱的「牛母伴」，讓人聽了動容揪心，唱出母親對待嫁女兒的不捨與叮嚀：「父母疼子當流水，望子要有孝父母親，像樹尾搖露水。」
張錦桂說，滿州民謠之所以能保存下來，是因為1981年開始，鍾明昆教授到滿州請耆老唱歌、紀錄，近年則因為有熱心村長和一群熱情的夥伴，張錦桂說：「不然這種東西會消失的！」
數年前，黎竹紅發現村裡婦女們歌唱得很好，「有實力就是要讓人家知道啊！」為了讓村民建立自信、訓練台風，最早只要接到邀約就去唱，還曾到維也納表演。他們愈唱愈有信心，過去害羞的偏鄉農婦，現在每人都至少有一首拿手歌，抱著月琴彈奏、自信滿滿唱歌的貌樣，超可愛！
像是笑起來眼睛就瞇得不見的周麗鳳大姐，看她笑就讓人覺得開心，但唱起哀傷的滿州民謠，又立刻能將人帶入沉重的氛圍中。採訪這天，她在村裡唱完歌後，立刻衝回家，拿起鍋鏟變身餐廳主廚，為遊客準備風味餐。社區媽媽們唱歌是興趣，其實平常都在務農或忙家事。
沒有留言:
張貼留言